Batı Trakya Türklerini Güney Tirol Alman topluluğundan farklı kılan ne?

Sevgili Batı Trakya Türkleri,

Ülkemiz Yunanistan’da belirsizlik dolu günler yaşanıyor. Troykanın incelemede bulunduğu Yunanistan’ın avro alanında kalıp kalmayacağına henüz net bir açıklık getirilmiş değil. Öte yanda siyasi seçim tartışmalarının hız kazandığı bu dönemde PASOK, troyka ile Yunanistan arasında ikinci mali yardım paketine ilişkin anlaşmanın sağlanmasının ardından Mart ayında seçime giderek partinin yeni genel başkanının halk tarafından seçilmesine karar verdi. Seçim hazırlıkları başlamış olmasına karşın seçimlerin ne zaman gerçekleştirileceğine dair kesin bir tarih oluşturulmuş değil.

Yunanistan’da gündem ekonomi ile meşgulken ABTTF olarak Batı Trakya Türk Azınlığı adına çalışmaya devam ediyoruz. Son olarak 17-18 Ocak 2012 tarihlerinde “Bölgesel ve Azınlık Dilleri için Avrupa Dil Politikası” başlıklı konferansa katıldım. Avrupa’da Çok Dillilik ve Dilsel Çeşitlilik Ağı’nın (RML2future) kapanış konferansı olan bu etkinlik İtalya’nın Bolzano kentinde Trentino-Güney Tirol Özerk Bölgesi’nin işbirliğinde Avrupa Azınlıkları Federal Birliği`(FUEN) tarafından düzenlendi. Güney Tirol, İtalya’nın kuzeyinde Avusturya sınırında özerk bölgenin iki eyaletinden biri. Bölgede çoğunlukla Almanlar yaşıyor, Eyalet Başkanı dahi Alman topluluğundan... Eyalette şehir tabelaları İtalyanca ve Almanca. Sokaklarda ise Almanca ve İtalyanca konuşuluyor. Güney Tirol’de olup da burayı Batı Trakya ile karşılaştırmamak elde değil... İtalya Avrupa Birliği üyesi... Yunanistan da öyle... İtalya Katolik Hristiyan, Yunanistan ise Ortodoks Hristiyan... Güney Tirol Avusturya sınırında... Batı Trakya ise Türkiye ile sınır... Orada yaşayan Alman topluluğu eğitim ve kültürel anlamda özerk... Batı Trakya’da da her ne kadar “sözde” denilebilecek olsa da Batı Trakya Türk Azınlığı da eğitim ve din alanında özerk... Ancak nedense orası ile Batı Trakya arasında dağ gibi fark var. Neredeyse siyah ile beyaz arasındaki kadar keskin bir fark bu... Ama neden? Bu noktada Batı Trakya Türk Azınlığı’nın hak ve özgürlüklerinin gasp edildiği sonucu apaçık ortaya çıkıyor. Üzücü ama gerçek maalesef bu...


Halit Habipoğlu
ABTTF Başkanı