Πρόεδρος ABTTF: «Η χώρα μας, η οποία αγνοεί αγνοεί το διεθνές δίκαιο για πάνω από 17 χρόνια και προσπαθεί με κάθε τρόπο να μην εφαρμόσει τις τρεις προηγούμενες αποφάσεις του ΕΔΔΑ σχετικά με τους συλλόγους μας, δεν έχει πια καμία δικαιολογία για να κρυφτεί. Καλούμε τη χώρα μας να εφαρμόσει πλήρως και αποτελεσματικά, χωρίς άλλη καθυστέρηση, όλες τις αποφάσεις του ΕΔΔΑ σχετικά με τους συλλόγους μας και να αναγνωρίσει την τουρκική ταυτότητα της κοινότητάς μας.»
Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΔΔΑ) καταδίκασε την Ελλάδα στην υπόθεση που κατέθεσε το 2018 ο Πολιτιστικός Σύλλογος Τούρκων Γυναικών Νομού Ξάνθης, ο οποίος δεν είχε καταχωρηθεί από τα Ελληνικά εθνικά δικαστήρια λόγω της λέξης «Τούρκων» στην επωνυμία του.
Στην υπόθεση Σαγήρ και λοιποί κατά Ελλάδας (αίτηση αριθ. 34724/18), το ΕΔΔΑ αποφάνθηκε ομόφωνα στις 24 Ιουνίου 2025 ότι η Ελλάδα παραβίασε το άρθρο 11 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΣΔΑ) σχετικά με την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι, αρνούμενη να εγγράψει το σωματείο.
Το ΕΔΔΑ, βάσει του άρθρου 41 της Σύμβασης σχετικά με τη δίκαιη ικανοποίηση, αποφάσισε την καταβολή αποζημίωσης για ηθική βλάβη ύψους 3.000 ευρώ στον καθένα από τους προσφεύγοντες, Αϊσέλ Σαγήρ και έξι ακόμη άτομα, καθώς και 4.677,80 ευρώ συνολικά για δικαστικά έξοδα.
Στην αιτιολογημένη απόφασή του, το ΕΔΔΑ επισήμανε ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι ιδιαίτερα σημαντική για τα άτομα που ανήκουν σε μειονότητες, συμπεριλαμβανομένων των εθνικών και εθνοτικών μειονοτήτων, και σημείωσε ότι η Ελλάδα δεν είχε προσκομίσει κανένα συγκεκριμένο αποδεικτικό στοιχείο ότι η ονομασία του Πολιτιστικού Συλλόγου Τούρκων Γυναικών Νομού Ροδόπης απειλεί τη δημόσια τάξη υπογραμμίζοντας ότι η έκφραση της «Τουρκικής» ταυτότητας στην ονομασία του συλλόγου δεν μπορεί να θεωρηθεί απειλή για μια δημοκρατική κοινωνία.
Το ΕΔΔΑ αποφάνθηκε για τέταρτη φορά ότι η Ελλάδα παραβίασε την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι της Tουρκικής κοινότητας Δυτικής Θράκης με την απόφασή του για τον Πολιτιστικό Σύλλογο Τούρκων Γυναικών του Νομού Ξάνθης, μετά τις αποφάσεις του τον Οκτώβριο του 2007 για τον Σύλλογο Νεολαίας Μειονότητας του Νομού Έβρου και τον Μάρτιο του 2008 για την Τουρκική Ένωση Ξάνθης και τον Πολιτιστικό Σύλλογο Τούρκων Γυναικών Νομού Ροδόπης,
Επτά ενήλικες γυναίκες Ελληνικής υπηκοότητας που ζουν στην Ξάνθη, υπέβαλαν το 2010 αίτηση στο Πρωτοδικείο Ξάνθης για την καταχώριση του Πολιτιστικού Συλλόγου Τούρκων Γυναικών Νομού Ροδόπης. Ωστόσο, το δικαστήριο απέρριψε την αίτηση, με το σκεπτικό ότι η χρήση της λέξης «Τουρκικός» στην ονομασία του συλλόγου θα μπορούσε να δημιουργήσει παραπλανητική εντύπωση. Το 2014 το Εφετείο Θράκης και το 2017 ο Άρειος Πάγος απέρριψαν τις εφέσεις των προσφευγουσών. Αφού εξάντλησαν τα ένδικα μέσα στην Ελλάδα, προσέφυγαν στο ΕΔΔΑ κατά της Ελλάδας, επικαλούμενες το άρθρο 11 της Σύμβασης (ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι), λόγω της άρνησης καταχώρισης του συλλόγου τους.
Επί του θέματος ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Τούρκων Δυτικής Θράκης (ABTTF) Χαλήτ Χαμπίπ Ογλού δήλωσε: «Το ΕΔΔΑ καταδίκασε και πάλι την Ελλάδα ως προς την υπόθεση του Πολιτιστικού Συλλόγου Τούρκων Γυναικών Νομού Ξάνθης, βασιζόμενο στους ίδιους νομικούς συλλογισμούς με τις προηγούμενες αποφάσεις του για την κλειστή Τουρκική Ένωση Ξάνθης, καθώς και για τους μη καταχωρισμένους συλλόγους Τούρκων Γυναικών Νομού Ροδόπης και Νεολαίας Μειονότητας Νομού Έβρου. Με την τελευταία αυτή απόφαση του ΕΔΔΑ, η χώρα μας δεν μπορεί πλέον να συνεχίσει να αρνείται την Τουρκική ταυτότητα της κοινότητάς μας. Η χώρα μας, η οποία αγνοεί αγνοεί το διεθνές δίκαιο για πάνω από 17 χρόνια και προσπαθεί με κάθε τρόπο να μην εφαρμόσει τις τρεις προηγούμενες αποφάσεις του ΕΔΔΑ σχετικά με τους συλλόγους μας, δεν έχει πια καμία δικαιολογία για να κρυφτεί. Καλούμε τη χώρα μας να εφαρμόσει πλήρως και αποτελεσματικά, χωρίς άλλη καθυστέρηση, όλες τις αποφάσεις του ΕΔΔΑ σχετικά με τους συλλόγους μας και να αναγνωρίσει την τουρκική ταυτότητα της κοινότητάς μας.»
*Φωτογραφία: www.anadoluimages.com
