ABTTF
DE
ABONNIEREN SIE UNSEREN NEWSLETTER Bülten İcon
Batı Trakya

Ständige Vertretung Griechenlands beim UN-Büro in Genf antwortete auf die schriftliche Erklärung von ABTTF

27.04.2021

ABTTF Präsident: „Wir verurteilen aufs Schärfste die unangemessene und diffamierende Ausdruckweise der ständigen Vertretung unseres Landes gegenüber ABTTF. Als ABTTF möchten wir deutlich machen, dass wir im Rahmen der rechtsstaatlichen und demokratischen Prinzipien weiterhin mit großer Entschlossenheit die Realitäten über die türkische Gemeinschaft in West-Thrakien bei den Vereinten Nationen und allen anderen internationalen Organisationen zur Sprache bringen werden.“

Die Ständige Vertretung Griechenlands beim Büro der Vereinten Nationen (UN) in Genf antwortete auf die schriftliche Erklärung der Föderation der West-Thrakien Türken in Europa (ABTTF) mit dem Titel „Verletzung der Vereinigungsfreiheit wegen Weigerung der Eintragung der Vereine mit dem Wort ‚Türkisch‘ in Griechenland und anhängige Vollstreckung der Urteile des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte“, die sie bei der 46. ordentlichen Sitzung des UN-Menschenrechtsrates eingereicht hat.

Als Antwort auf die schriftliche Erklärung von ABTTF über die Nichtvollstreckung der Urteile des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) in Bezug auf die Türkische Union von Xanthi, den Kulturverein türkischer Frauen in der Präfektur Rodopi und den Jugendvereins der Minderheit in der Präfektur Evros in der „Fallgruppe Bekir-Ousta und andere“ behauptet Griechenland, dass die griechischen Behörden die Rechtsprechung des EGMR seit langem als Maßstab für die staatliche Praxis anwendet, und dies auch für die betreffenden Fälle gilt.

In seiner bei den Vereinten Nationen eingereichten schriftlichen Antwort gibt Griechenland an, dass es den Eindruck habe, dass die schriftliche Erklärung von ABTTF vergeblich versucht, die Wahrheit über die muslimische Minderheit in (West-) Thrakien zu vertuschen, und behauptet, dass ABTTF, die erneut wie eine Regierungs-NGO (GONGO) agiert, unerhört von den Realitäten vor Ort abgekoppelt und nicht in der Lage ist, im Namen der griechischen Bürger, die der muslimischen Minderheit in (West-)Thrakien angehören, zu sprechen.

Als Antwort auf die Vorwürfe der Ständigen Vertretung Griechenlands beim UN-Büro in Genf gegenüber ABTTF sagte der ABTTF Präsident Halit Habip Oğlu Folgendes: „Die ständige Vertretung unseres Landes fühlt sich von den Aktivitäten der ABTTF bei den Vereinten Nationen, die sie seit Jahren erfolgreich durchführt, um die Probleme der türkischen Gemeinschaft in West-Thrakien zur Sprache zu bringen, gestört, und erhebt schwere und inakzeptable Anschuldigungen gegen uns. ABTTF ist eine Dachorganisation von Vereinen, die von den in Deutschland lebenden West-Thrakien Türken, die griechische Staatsbürger sind, gegründet wurden, und vertritt seit ihrer Gründung im Jahr 1988 die türkische Gemeinschaft in West-Thrakien auf internationalen Plattformen. ABTTF ist, wie in ihrer Satzung klar festgelegt, eine Organisation, die sich an den pluralistischen, freiheitlichen, demokratischen und rechtstaatlichen Prinzipien orientiert, ist unabhängig von politischen Parteien, staatlichen Behörden und Regierungen, und führt ihre Aktivitäten im Einklang mit den Gesetzen durch. Wir verurteilen aufs Schärfste die unangemessene und diffamierende Ausdruckweise der ständigen Vertretung unseres Landes gegenüber ABTTF. Als ABTTF möchten wir deutlich machen, dass wir im Rahmen der rechtsstaatlichen und demokratischen Prinzipien weiterhin mit großer Entschlossenheit die Realitäten über die türkische Gemeinschaft in West-Thrakien bei den Vereinten Nationen und allen anderen internationalen Organisationen zur Sprache bringen werden.“

Die schriftliche Erklärung von ABTTF an die 46. ordentliche Sitzung des UN-Menschenrechtsrates sowie die schriftliche Antwort Griechenlands ist unter folgenden Links verfügbar:
https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G21/035/31/PDF/G2103531.pdf?OpenElement
https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G21/058/44/PDF/G2105844.pdf?OpenElement
 

FOTOGALERIE