ABTTF
DE
ABONNIEREN SIE UNSEREN NEWSLETTER Bülten İcon
Batı Trakya

„Zwei Brandanschläge in Athen“

12.12.2003
Aus der Nachricht, die am 12.dezember 2003 in der linken und neutralen Zeitung Eleftherotipia mit der Überschrift „Zwei Brandanschläge in Athen“ veröffentlicht wurde:

„Gestern Nacht wurden auf das Haus des Vorsitzenden des Gerichtes erster Instanz im Stadtteil Marusi und das Auto im Stadtteil Glifada mit amerikanischem Kennzeichen Bombenanschläge verübt. Als Täter dieser Anschläge haben „Laiki Dikeosini“ (Gerechtigkeit des Volkes) und „Proletariaki Andistasi“ (widerstand des Proletariats) bekannt, wobei sie die Zeitung Eleftherotipia angerufen haben.

Der erste Brandanschlag wurde kurz vor Mitternacht auf den zweiten stock des Hauses verübt, das sich in der Adresse Themidos 60 im Marusi befindet. Unbekannte Personen hatten Sprengeinsätze am Eingang der Garage des Hauses des Sohns des Präsidenten des Gerichtes erster Instanz und am Treppeneingang gelegt.

Nach ungefähr einer stunde hat eine unbekannte Person im Namen der „Gerechtigkeit des Volkes“ die Zeitung Eleftheotipia angerufen und sagte, es sei eine antwort auf die Komödie in Koridallos und auf den „gerechten Prozess“. Die von Amerika gelenkte griechische Justiz sei verantwortlich für den Freispruch der Polizisten, die auf kopf geschossen hätten. Sie sei ebenfalls für anderen Sachen verantwortlich.

Der zweite Brandanschlag kam in Glifada zustande. Die Täter haben in den wagen von Ilias Durananise mit dem amerikanischen Kennzeichen, der an der Kreuzung der Straßen Irodotu und Daskaruli geparkt hatte, Brennstoff gegossen und den wagen in brand gesteckt.

Daraufhin hat sich als Täter eine unbekannte Person bekannt, wobei sie meinte, es sei eine gerechte antwort auf das urteil des angeblich gerechten Prozesses. Sie erklärte, dass während die Vertreter der amerikanischen Junta heute frei umherlaufen, hätten diejenigen, die gegen sie waren, 21-mal lebenslängliche Freiheitsstrafen erhalten. Man habe sie in die weissen Zellen gelegt, obwohl keinerlei beweise existieren würden. Den Kampf gegen Imperialismus würde man fortsetzen. Solidarität mit den Kämpfern der Organisation des 17. Novembers (Widerstandsgruppe des Proletariats).

Brandanschlag hat Sachschaden im wagen verursacht. Der wagen der selben Person war im Dezember 2000 von den unbekannten Personen ebenfalls in brand gesteckt, weil er ein amerikanisches Kennzeichen hatte.