ABTTF
EL
ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΜΑΣ Bülten İcon
Batı Trakya

Συνεισφορά του ABTTF στο σχέδιο του Υπουργείου Παιδείας για την πιλοτική εφαρμογή διδασκαλίας Αγγλικών στα νηπιαγωγεία

08.05.2020

Πρόεδρος του ABTTF: «Είναι αδύνατη η διδασκαλία ποιοτικών ελληνικών ή αγγλικών χωρίς την εκμάθηση της μητρικής γλώσσας. Επιτρέποντας την ίδρυση δίγλωσσων τουρκικών νηπιαγωγείων, τα παιδιά της Τουρκικής κοινωνίας της Δυτικής Θράκης θα έχουν επίσης την δυνατότητα να επιλέξουν μεταξύ κρατικών νηπιαγωγείων ή τουρκικών νηπιαγωγείων όπου θα συμπεριλαμβάνονται και τα τουρκικά»

Το ABTTF, αιτείται να διδάσκονται και τα τουρκικά σε δημόσια νηπιαγωγεία στις περιοχές όπου ζει η Τουρκική κοινότητα της Δυτικής Θράκης, παρόμοια με τις δραστηριότητες που σχεδιάζονται να διεξαχθούν στα αγγλικά στα δημόσια νηπιαγωγεία στο πλαίσιο της πιλοτικής εφαρμογής ‘’Δραστηριότητες στην αγγλική γλώσσα στο Νηπιαγωγείο’’ σύμφωνα με το Άρθρο 2 του σχεδίου νόμου του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων με τίτλο ‘’Αναβάθμιση του Σχολείου και άλλες διατάξεις’’.

Στο πλαίσιο της διαδικασίας διαβούλευσης που διεξάγει το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, το ΑΒΤΤF σε επιστολή του προς το υπουργείο δήλωσε ότι από άποψη παιδαγωγικότητας, η ελληνική και αγγλική εκπαίδευση θα είναι επιτυχής μόνο αν υπάρχει εκπαίδευση και στη μητρική γλώσσα,  και ζήτησε να συμπεριληφθούν τα τουρκικά στο πρόγραμμα σπουδών μέσω εκπαιδευτικών και δημιουργικών δραστηριοτήτων στα κρατικά νηπιαγωγεία στους νομούς Ροδόπης, Ξάνθης και Έβρου.

Το ABTTF ανέφερε ότι η Μειονότητα στη Δυτική Θράκη, σύμφωνα με τη Συνθήκη της Λωζάνης έχει το δικαίωμα να διαχειρίζεται τα δικά της σχολεία, καθώς και το δικαίωμα στην εκπαίδευση στη μητρική γλώσσα και επέκρινε ότι δεν επιτρέπεται η ίδρυση δίγλωσσων νηπιαγωγείων σε σχολεία της τουρκικής κοινωνίας της Δυτικής Θράκης, ενώ σύμφωνα με τον Νόμο 3518/2006 έχει καταστεί υποχρεωτική η προσχολική εκπαίδευση στη χώρα. Η ABTTF δήλωσε ότι, υπό αυτές τις συνθήκες τα παιδιά δεν έχουν άλλη επιλογή από το να πηγαίνουν σε δημόσια νηπιαγωγεία όπου η εκπαίδευση γίνεται μόνο στα ελληνικά και σημείωσε ότι αυτό αναφέρεται επίσης στην έκθεση της πρώην Ανεξάρτητης Εμπειρογνώμων για θέματα Μειονοτήτων του ΟΗΕ Gay McDougall, κατά την επίσκεψή της στην Ελλάδα το 2008. Η ABTTF, όπως αναφέρεται και σε διεθνείς εκθέσεις, δήλωσε ότι η δίγλωσση εκπαίδευση θα επιτρέψει την καλύτερη εκμάθηση της τουρκικής και της ελληνικής γλώσσας καθώς και τελικά  ότι οι απαιτήσεις προς αυτήν την κατεύθυνση δεν έγιναν αποδεκτές από την κυβέρνηση. Αναφερόμενη στα άρθρα της Συνθήκης της ΕΕ και στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ σχετικά με τα δικαιώματα ατόμων που ανήκουν σε εθνικές μειονότητες και το δικαίωμα τους στην εκπαίδευση, η ABTTF ζήτησε να καλυφθεί το αίτημα για άνοιγμα δίγλωσσων νηπιαγωγείων σε σχολεία που ανήκουν στην τουρκική κοινότητα της Δυτικής Θράκης.

Ο Πρόεδρος του ABTTF Χαλίτ Χαμπίπ Ογλού δήλωσε: «Ως ομοσπονδία  μαζί και με τους συνδέσμους μας στη Δυτική Θράκη, συμβάλλαμε κι εμείς στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας με δημιουργικές δραστηριότητες σε νηπιαγωγεία ως μέρος της πιλοτικής πρακτικής του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων και για το λόγο ότι η ποιότητα της πολύγλωσσης εκπαίδευσης δεν θα είναι υψηλής ποιότητας χωρίς τη διδασκαλία της μητρικής γλώσσας, θέλουμε να διδαχθούν και τα τουρκικά με εκπαιδευτικές και δημιουργικές δραστηριότητες. Η τουρκική κοινωνία της Δυτικής Θράκης, η οποία έχει αυτονομία στην εκπαίδευση, έχει δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια με δικαίωμα διδασκαλίας στη μητρική γλώσσα και τα παιδιά μας συνεχίζουν την εκπαίδευσή τους εδώ. Ωστόσο, σημαντικός αριθμός των παιδιών μας είναι επίσης εγγεγραμμένοι σε δημόσια σχολεία. Ως τουρκική κοινωνία της Δυτικής Θράκης, θέλουμε δίγλωσσα νηπιαγωγεία στο σχολικό σύστημα μας- εκφράζουμε αυτό το αίτημα εδώ και χρόνια, και θα συνεχίσουμε να το εκφράζουμε. Εάν επιτραπούν τα δίγλωσσα τουρκικά νηπιαγωγεία, θα συνεχίσει να συμβαίνει το ίδιο. Δηλαδή, θα υπάρχουν και δίγλωσσα τουρκικά νηπιαγωγεία αλλά και οικογένειες που θα επιλέγουν τα δημόσια σχολεία. Όπως ανέφερε στην έκθεση της το 2008, η πρώην Ανεξάρτητη Εμπειρογνώμων για θέματα Μειονοτήτων του ΟΗΕ Gay McDougall, το άνοιγμα δίγλωσσων Τουρκικών νηπιαγωγείων  θα δώσει τη δυνατότητα στα παιδιά της Τουρκικής κοινότητας της Δυτικής Θράκης για ευρύτερη επιλογή ανάμεσα σε τουρκικά νηπιαγωγεία ή ελληνικά δημόσια νηπιαγωγεία. Διαφορετικά, όπως συμβαίνει σήμερα στη λογική της επιβολής, το κράτος εφαρμόζοντας ένα σύστημα που διδάσκει μόνο στα ελληνικά και μάλιστα σχεδιάζει να διδάσκει ακόμη και στα αγγλικά αλλά δεν περιλαμβάνει τα τουρκικά, θα συνεχίσει να αγνοεί το δικαίωμα σπουδών στη μητρική γλώσσα. Αυτή είναι μια κατάσταση που δεν μπορούμε να δεχτούμε σε καμία περίπτωση στο κρατικό σχολικό σύστημα ή στο αυτόνομο σχολικό μας σύστημα και δεν μπορούμε να παραμείνουμε σιωπηλοί!

Μπορείτε να βρείτε το κείμενο του ABTTF που έστειλε στο Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων σχετικά με το θέμα στον παρακάτω σύνδεσμο:http://www.opengov.gr/ypepth/?p=5131&cpage=18#comments

ΓΚΑΛΕΡΙ