"Türkiye Başbakanının Onuruna Verilen Yemeği Rezil Ettiler"
Gümülcine Belediye Başkanı Tasos Vavatsiklis, Yunan devletinin verdiği varsayılan yemekte devleti Rodop Ticaret ve Sanayi Odası Başkanının temsil etmesi şeklinde tezekkür eden düzenlemeden dolayı organizatörleri suçladı.
Organizatörlerin sersemliği, milli haysiyetimizin tahkir edilmesine eşittir.
Gümülcine Belediye Başkanı Tasos Vavatsiklis, Türkiye Başbakanı Erdoğan'ın bölgemizi ziyareti münasebetiyle verilen resmi yemek hakkında aşağıdaki bildiriyi yayınlamıştır:
"Yerel yönetimi ve hemşehrilerinin onurunu korumayı vazife telakki eden Gümülcine Belediyesi, ahiren kentimizde konuk edilen Türkiye Başbakanı Sayın Recep Tayyip Erdoğan ve heyeti onuruna Yunan Devleti tarafından verildiği varsayılan yemeğe Gümülcine Belediye Meclis Başkanı, Belediye Başkan Yardımcıları ve Belediye Meclis üyelerinin davet edilmemiş olmasını, yerel yönetime yapılmış bir hakaret olarak değerlendirmektedir.
Gümülcine Belediye yönetimi, yemeğe ilişkin organizasyonu yürüten Dışişleri Bakanlığı, Makedonya-Trakya Bakanlığı ve Doğu Makedonya-Trakya Bölge Genel Sekreterliği'ne şu soruları yöneltmek ister:
1-Onuruna verilen yemeğe Sayın Türk Başbakanı niçin katılmamıştır?
2-Anılan yemekte, devletin temsilcileri konumunda olan Sayın Bakanlar ile Bölge Genel Sekreteri niçin yoklardı?
Otelde verilen yemeğe davetli olan Türk işadamları, diğer resmi davetliler, kurum ve kuruluş temsilcileri ile basın mensupları saatlerce Türk Başbakanın gelmesini beklediler. Fakat resmi zevat yerine, o da yemek başladıktan sonra, Rodop Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı gelerek hazır bulunanlara hitaben resmi selamlama konuşmasını yapmıştır. Oysa bu gibi yemeklerde, selamlama konuşmalarının, resmi evsahibi organizatörler ile davetliler tarafından yapılması adettendir.
İşin garip yanı ise, Sayın Ticaret ve Sanayi Odası Başkanının Yunanca olarak yaptığı konuşmanın tek kelimesinin yabancı konuklar tarafından anlaşılmaması ve resmi tercüman bulunmaması karşısında, bu görevi, yemeğe davetli olarak katılmış olan Gümülcine Belediyesi Su ve Kanalizasyon Şebekesi Başkan Yardımcısı Sayın Ali Mertoğlu'nun üstlenerek milli haysiyetimizi kurtarmış olmasıdır.
Yunan devletinin resmi bir davetinin bu şekilde gülünç duruma düşürülmüş olmasından başka, organizatörlerin sersemlikleri yüzünden milli haysiyetimiz ve kentimiz küçük düşürülmüştür. Zira sonradan, Türkiye Başbakanı ile Yunan resmi zevatının başka bir mekanda yemek yemekte oldukları öğrenilmiştir.
Bu noktada ortaya çıkan sorular şunlardır: Yabancı şeref konukları ile refakatlerindekiler dışında yemeğe davet edilenler için hangi kriterler baz alınmıştır? Protokoldeki konuşmacıların listesi hangi kriterlere göre düzenlenmiştir? Gümülcine Belediye Meclis Başkanı, Belediye Başkan Yardımcıları ve Belediye Meclis üyeleri, hangi stratejiye-kritere göre resmi yemekte resmi zevat dışında tutulmuşlardır? Rodop Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı kendisini hangi kriterlere göre devlet adına konuşma yapacak kişi olarak belirlemiştir? Zira bu görevi yerine getirmek başkalarının sorumluluğundaydı. Yerel mahiyette bir kuruluşun başkanı özel bir kişinin çıkıp devlet adına konuşma yapmasının, resmi devlet ricalinin onayına tabi olması gerekmez miydi?
(Gümülcine) Belediye yönetimi ve Belediye Meclisi bu tür gariplikleri ve vukubulan hakareti hiçbir surette kabul edemez. Devletin görevlendirilmiş temsilcileri, sebep olunan bu hakaretin farkında değillerse, o, onların sorunudur.
Biz bu noktada, onların güttükleri maksad-ı mahsuslar ile buna bağlı olarak sergiledikleri gülünç tutum ve tavırlarını kınıyor ve verecekleri yanıtları bekliyoruz.
Gümülcine Belediye Başkanı
Tasos Vavatsiklis"
Paratiritis
12 Mayıs 2004